理查德·卡拉帕斯:“我将专注于各个赛段和爬坡王圆点衫——波加查是头号夺冠热门,但远不能说大局已定。”
2026-06-25 终骑一生

理查德·卡拉帕斯不会在2026年环法自行车赛上冲击高排名。尽管在近期环瑞士赛中表现出色,仅次于不可战胜的塔代伊·波加查获得亚军,这位厄瓜多尔爬坡手宣布不会在下一届环法争取总成绩佳绩,而是专注于争取赛段胜利。这位EF教育-易邮车队的车手在《Escapa》播客中解释称,由于车队多名重要成员因伤缺席,他无法获得足够支持去竞争领奖台或对抗最强车队。

"我当然希望能为总成绩而战,但孤军奋战是不可能的,"卡拉帕斯说道,"参加环法需要每个人都100%投入。目前情况并非如此,我们必须现实些。"这位33岁车手的目标是复制两年前的表现——当时他赢得一个赛段和爬坡王圆点衫:"我认为我们会尝试类似策略。我们有多次赢得赛段的机会,这是我专注的方向。爬坡王圆点衫同样让我充满动力。"

不过,这位厄瓜多尔人也愿意在早期赛段重披领骑黄衫,正如两年前那般:"若有机会赢得黄衫,我自然尝试。之后可能需要放慢节奏评估局势。"一旦离开总成绩争夺,卡拉帕斯对各赛段目标已相当明确:"阿尔卑斯伊兹的赛段我十分喜爱。那极具挑战性,众所周知。若能获胜对我意义非凡。不过环法途中变数丛生,需要足智多谋,找准突围时机把握良机。"

随后厄瓜多尔人谈到环瑞士赛,这场比赛与吉平根大奖赛标志着他因伤停赛两个半月及术后复出,为此他错过了环意:"环瑞士赛确实很特别。让我找回自我为领奖台而战,也证明我们备战充分。这无疑是我们环法前的最佳预热。"

在瑞士赛场,东京奥运会冠军近距离观察了波加查:"如今不可能给波加查制造麻烦。他远超其他车手。这是唯一能在古典赛或巴黎-鲁贝赛中与马修·范德普尔抗衡,随后又连赢瓦隆之箭、列日-巴斯托尼-列日、环伦巴第、白路赛或环法的选手。"但这位33岁车手认为,斯洛文尼亚天才拿下环法并非板上钉钉:"理论上他是绝对头号热门,但决不能说环法已定局。比赛终究充满变数。"

最后卡拉帕斯谈及未来,暗示退役抉择为期不远:"我与车队还剩两年合同。到35岁时或许会说,'挂车归乡'。我不想过分拖延或草草收场,要留下最潇洒的告别。"